No te conecta el ares ?

Configurar el Firewall.
Salir del Ares y sacarlo tambien de la barra de abajo (cerca del reloj). Para esto, hay que hacer click con el botón derecho sobre el icono del Ares y elejir la opcion Salir.
Luego hay que ir al panel de control, haciendo click en INICIO -> PANEL DE CONTROL , ingresar a la opción FIREWALL DE WINDOWS y tocar en DESACTIVADO y confirmar con Aceptar.
Probar si se Ares ahora se conecta.
Atención!! si Ares se conecta no hay que dejar el Firewall desactivado, ya que nuestra computadora queda con un gran agujero de seguridad, permitiendo el acceso de cualquier tipo de software malicioso. Para esto hay que activar el Firewall y crear una excepción para el Ares.
El puerto que hay que abrir en el Firewall es el que sale en "Aceptar las conexiones entrantes en el puerto" cuando vamos en el Ares a la opcion Panel de Control y en la pestaña Descargas.
Si el Ares todavia no se conecta, probar otro truco

Configurar el AntiSpyware.
A veces el Ares es reconocido como un programa malicioso por algunos antispyware.
Los Antispyware quedan permanentemente en la memoria de nuestra computadora para protegernos de constantes amenazas. Algunos antispyware pueden bloquear a algunas aplicaciones si sospechan que es una amenaza para nuestra segurida y evitan que se conecte a internet.
Para evitar eso hay que buscar en nuestro antispyware la forma de decirle que nuestro Ares es "amigo".

Configurar el antivirus
Es probable que el Antivirus que tengamos instalado en nuestra computadora esté bloqueando la conexión de Ares, debido a que tome a Ares como una amenaza.
Para esto hay que indicarle al Antivirus que el programa Ares no es una amenaza para nuestra seguridad. Cada Antivirus tiene una forma distinta de hacerlo.
- Para el caso del Nod32, hay que abrir el panel central e ir al modulo de protección IMON (Protección para el trafico de Internet) y hacer clic en configuración. Se abrirá una nueva ventana en la que hay que hacer click en la pestaña HTTP. Luego seleccionar compatibilidad con clientes, nuevamente se abrirá otra ventana, dentro de ella estarán todos los programas que utilizan el protocolo de transferencia de hipertexto. Hay que verificar que Ares este seleccionado con la característica de Máxima Compatibilidad. Si ya está marcado de esa forma, este no es el problema de conexión.

Tenga un poco de paciencia.
Aunque no lo crea, a veces solamente es necesario esperar unos minutos (entre 10 y 40) y Ares se va a conectar. Eso es porque el servidor está saturado y no valida la conexión. A mi me pasa normalmente y si lo dejo un tiempo conectando, se conecta.
Ares está diseñado para que pueda conectarse en la gran mayoría de las PC.
Si la paciencia se le agotó, y nuestro querido Ares sigue sin conectarse pasemos a otro paso ...

Desinstalar y volver a instalarlo.
Bajar la versión más actualizada de Ares, desinstalar la actual que tenemos instalada e instalar la nueva.
Si tiene instalada la ultima, no importa, desisntalarla y volverla a instalar.

Instalar una versión anterior
Si continúa sin poder conectarse (y ya se probó esperar un largo rato) se puede probar descargar una versión anterior de Ares. Algunos ven como conflictiva la versión 2.0.9 de Ares, sobre todo con Windows Vista por lo que se recomienda descargar la versión 2.0.8 (en este vinculo estan todas las versiones de Ares para descargar).
IMPORTANTE: Una vez que se desinstala el Ares es bueno usar ccleaner o regseeker para limpiar todo vestigio del programa, tal como archivos temporales y cadenas del registro de windows. Luego de esto se puede realizar una instalación limpia.

Espero que esto pueda ayudar al problema.
Por la experiencia personal, luego de chequear el Firewall, Antispyware y Antivirus, la paciencia es lo que funciona con Ares!! Hay días que se conecta rapidamente, a veces demora entre 30 y 120 minutos y a veces no se conecta.

PD: Recomiendo el 2.0.9